Pois é miuda! os Arcade Fire inspiraram-se no livro do J. K. Toole. Eu tenho o livro, numa versão inglesa vinda da Amazon porque em Portugal já não se edita. Aliás, quando liguei para a editora (altura do lançamento do álbum, que me fez interessar pelo livro) o homem perguntou-me "Curioso.. nos últimos dias tenho recebido muitos telefonemas de jovens como a menina a pedir este livro... o que é que vos deu??"...
foi mais ou menos isso que eu acho que o senhor pensou. Eu tentei que ele se desse conta que tem uma péssima versão de mercado, e que se andavam pessoas à procura seria por algum motivo, e se o livro chegasse às lojas mais pessoas ficavam a saber da existência e que o outro livro dele "A conspiracy of dunces" foi um êxito de vendas em Portugal etc... mas o homem não foi na minha conversa...
"The 2007 album Neon Bible by the Canadian band Arcade Fire was not named for the book - Win Butler has stated the titles are purely coincidental." (fonte: en.wikipedia.org)
![[ c i n q u e n t a e t r ê s ]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwYhPFryBGFfUuebZH5aSuMYcM2xBCFpOr2M3expNEOTpDQE8P1etYS_gUq82U05mAgGNDAxTMWq8Xw5_th8mqZDjuwDCCCEz455cSvCkRaZaek4w__0YGPxWLnDNpNkc6PKF7lg/s1600/headerfinal.jpg)
8 comentários:
Pois é miuda! os Arcade Fire inspiraram-se no livro do J. K. Toole. Eu tenho o livro, numa versão inglesa vinda da Amazon porque em Portugal já não se edita. Aliás, quando liguei para a editora (altura do lançamento do álbum, que me fez interessar pelo livro) o homem perguntou-me "Curioso.. nos últimos dias tenho recebido muitos telefonemas de jovens como a menina a pedir este livro... o que é que vos deu??"...
estamos sempre a aprender! :)
ainda bem que conheço alguém que é fã de arcade fire ao ponto de saber estas coisas!
imagino o senhor da editora... rai's parta' estes jovens, só querem saber da literatura quando esses drogados desses músicos andam ao barulho!
foi mais ou menos isso que eu acho que o senhor pensou. Eu tentei que ele se desse conta que tem uma péssima versão de mercado, e que se andavam pessoas à procura seria por algum motivo, e se o livro chegasse às lojas mais pessoas ficavam a saber da existência e que o outro livro dele "A conspiracy of dunces" foi um êxito de vendas em Portugal etc... mas o homem não foi na minha conversa...
eu tenho a teoria de que a grande maioria das editoras têm trabalhadores/empregados que não nasceram - definitivamente - para aquilo...
o SPIV diz
O baterista tem um olhar aleivoso. É maníaco, o baterista. Ri-se de chalaças como a seguinte: « - Que nome tem uma ovelha sem pernas?
- Nuvem. »
SPIV, começo a reparar no padrão! Tu percebes é de música e de músicos!!!
também achei uma certa piada à chalaça da ovelha-nuvem... serei maníaca?!
[juro que não tenho um olhar aleivoso!]
"The 2007 album Neon Bible by the Canadian band Arcade Fire was not named for the book - Win Butler has stated the titles are purely coincidental." (fonte: en.wikipedia.org)
a internet é assim... sempre a dar informações contraditórias...
Enviar um comentário